воскресенье, 30 мая 2010 г.

загадочный лес - там ,где живут легенды




Загадочный  лес,где и сегодня живут легенды, и имя ему Бросельянд (forêt de Brocéliande)

Магия Бросельянда,отрывки из текста Christian Alinat, музыка Enaid "The spirit of Excalibur"
Серебряные отблески в феерии глубин,
Прозрачная тишина на пути Волшебника,
Место встречи ангельской и дьявольской красоты,
Убежище для тех,кто пытается скрыться,
Героические мечты рыцарских времён,
Фонтан ,несущий отпечаток магии фей,
Феерический путь в параллельный мир,
Дающий ощущение вечности жизни,
В лесной чаще - магия Бросельянда,
Земля мифов,переполненная легендами...




Лес этот и на самом деле пропитан мифами и легендами,и если ты туда попадаешь,ты теряешь восприятие времени, кажется,что ты покинул реальный мир,что ты  вдруг очутился за пределами этого самого мира,в мире параллельном,начинаешь всё чувствовать и воспринимать по-другому.
Но прежде чем окунуться в этот феерический мир,полный тайн,стоит сказать,что имя его ,Бросельянд,вы не найдёте на карте Франции. Ещё одна загадка???,да нет,просто географическое название этого леса - Пэмпонский лес (forêt de Paimpont) по названию небольшого посёлка и бывшего бенедикстинского аббатства,действующего вплоть до Французской буржуазной революции (конец 18 века ),которые находятся посреди Бросельянда  на берегу живописного озера.

...по секрету , именно в этом месте и живёт Аннаик Шовель...

Но повсюду лес этот известен именно по своему сказочному названию,Бросельянд.


Когда-то давным-давно Мерлин,чародей и наставник короля Артура,пересекая этот лес,встретил неземной красоты девушку,которая сидела на берегу озера,смотрясь в его прозрачные воды,и которая назвалась Вивьян. Любовь вспыхнула в одночастье в сердце волшебника,хотя он уже давно знал,что ему судьбой предначертано любить и быть любимым прекрасной  Вивьян. Да и прекрасная незнакомка не осталась равнодушна к Мерлину.Под образом красавца-юноши пытался скрыться волшебник Мерлин с седой бородой , но Вивьян уже знала,кого она втретила в лесу на берегу озера,и взаимное чувство охватило девушку.
Но как же ,как сделать так ,чтобы возлюбленный оставался всегда с ней? Ведь Мерлин часто покидал её,чтобы присутствовать при дворе короля.И Вивьян начала упрашивать Мерлина сначале  научить её простым волшебным заклинаниям,а потом и более сложным,с помощью которых человека можно было бы навсегда сделать своим пленником.И однажды ,узнав это самое заклинание,она произнесла его над Мерлином,и с тех пор могущественный волшебник "заточён" за девятью волшебными кругами.
По правде сказать,Мерлин не был обманут,и с самого начала он прекрасно знал,чем закончиться его обучение Вивьян,да и разрушить силу этого заклинания для него как детская игра,но Великий Мерлин выбрал судьбу счастливого пленника и предпочёл быть заточённым своей любимой своей свободе.Прошли века, и пройдёт ещё их немало,а Мерлин так и останется пленником своей возлюбленной,феи Вивьян.
По легендам ,не будем говорить об исторических фактах,лучше останемся в завораживающем мире мифов,замок Компер был построен и подарен Мерлином своей Вивьян.Замок этот и сегодня стоит на берегу озера,и  именно в нём расположен  Центр Воображаемого,о котором я говорила в предыдущем сообщении.

А Вивьян,где же можно встретить прекрасную фею?
Совсем рядом..,в хрустальном замке,что расположен посередине этого озера.Его непросто увидеть,но это возможно,лучше прийти на берег озера в пасмурный день,когда накрапывает тихий дождь,когда тишина и спокойствие окутывают вас мягким пледом и всмотреться в его прозрачные воды......и вы увидите в глубине его вод неясные очертания замка,которые трепещут под дуновением ветерка.Для этого нужно совсем немного,совсем чуть-чуть,просто верить в легегды и в чарующую магию загадочного леса.

Здесь же  в Долине, из которой не возвращаются,  живёт и фея Моргана ,сводная сестра Мерлина. После измены своего возлюбленного она поклялась отомстить и слово своё сдержала.Сколько смелых рыцарей вошли в эту удивительной красоты долину и очутились пленниками прекрасной Морганы,приговорённые ею никогда не найти выход из долины.Лишь один рыцарь,Ланселот,смелый духом и преданный до конца жизни своей возлюбленной,королеве Геньевре,смог войти в долину ,разрушить чары Морганы и освободить пленников.
А хотели ли они этого???
  


Бросельянд полон тайн,которые он не спешит расскрыть простому прохожему.Кого же он так тщательно прячет от нашего нескромного взгляда? Лес этот населён не только легендами,но и феями,волшебницами,эльфами и карликами.Чаще всего они скрываются от нас в чаще леса или в глубине озёр,но присмотритесь по-внимательней



Тихо ступая, прогуливается по лесным тропинкам Гаэвен,лесной эльф,в своих зелёно-коричневых одеяниях и со своей лирой


Gaewen ,тонированный зелёный лён  Sewital 32 каунт

а вот на берегу лесной речки,видите,



опустился на ветку дерева,склонённую к воде, красавец-зимородок с маленькой наезнецей, которая ,несмотря на свои прозрачные крылышки,решила,что лучше попутешествовать на спине своего друга.Куда они направляются? К сожалению,мы не успели их об этом расспросить
Le Martin-Pêcheur, светло-бежевый лён Gander 32 каунт

а если вдруг поздно вечером вы очутитесь на берегу озера  Зеркало фей,в водах которого живут семь фей -сестёр,


и тихо ступая по мху,очутитесь на полянке, вы можете увидеть вот такую влюблённую парочку, которая ,удобно устроившись на грибе-боровике,любуется на полную луну,которая начинает всходить над Бросельяндом.
    
 Clair de lune, лён ficelle Scharlaaken 32 каунт

В сентябре 1990 года два страшных лесных пожара обрушились на Бросельянд,казалось ,что Мерлин и феи покинули лес и больше не защищают его. Но за два года после пожара более 30 000
новых деревьев было высажено,чтобы возродить сказочный Бросельянд.
Скульптор Франсуа Давэн (François Davin) решил создать Золотое Дерево, и 10 августа 1991 года появилось в Бросельянде новое чудесное дерево, обгоревший каштан,который был покрыт 5 000 тонких золотых пластинок (feuilles d'or), и который стоит среди пяти сгоревших дубов как символ Возрождения после Смерти.
       
 фотографии Бросельянда взяты мной из интернета,так как все мои фото находятся у родителей.Во время моего последнего посещения Бросельянда у меня ещё не было цифрового фотоаппарата.Очень надеюсь ,что вас это факт не разочаровал.

четверг, 27 мая 2010 г.

фея-вышивальщица из Бросельянда

"Фея-вышивальщица???  Из какого-то Бросельянда. О ком это?-"спросите вы.Ответ окажется очень простым,об Аннаик Шовель (Annaïck Chauvel),создателе и дизайнере NIMUE . Не знаю,почему так получается,но во французской специализированной прессе практически не найти статей об Аннаик и её моделях,а уж фото самой Аннаик и тем более -большая редкость.
Вот почему,когда я случайно узнала ,что в одном журнале была опубликована статья об Аннаик,я ринулась искать эту статью ,и с помощью совсем незнакомой мне дамы с французского форума я её отыскала.Статья была опубликована несколько масяцев назад,но я решила перевести её частично,чтобы вы смогли лучше познакомиться с этим талантливым дизайнером и удивительно интересным в общении человеком.
Статья была опубликована в журнале "Mains et Merveilles" № 73,автор статьи Мирьям Блуэн (Myriam Blouin).
     
        Аннаик Шовель Nimuë Fée Mains , мир Воображаемого

 К хорошо взвешенной мере кельтской культуры добавьте одну дозу легенд о Короле Артуре,
чуточку чудесного,щепотку мечты,
и вы получите мир Нимю, феи Бросельянда.
      









Не стоит выступать против Пелионора Гальского (Pellinore de Galles -король галлов) или отправляться на поиски Экскалибура (Excalibur-священный меч) среди вод,чтобы встретить Даму Озера и приблизиться к фее Вивьян. Настоящая фея -вышивальщица,Аннаик Шовель,своими достижениями не обязана ни магии ни волшебному напитку.Её успех пришёл к ней благодаря её работе,ещё раз  работе,и только благодаря её работе.
Аннаик получила имя Вивьян как только встала у руководства замка Компер (château Comper,который находится в Бросельянде),о котором мы хорошо знаем,что он был построен Мерлином для своей Феи.В настоящее время в этом замке находится Центр Воображаемого,который отдаёт дань уважения всем произведениям,связаным с легендами о короле Артуре.


фото взято из интернетовсковского журнала "Королевство Фей",Аннаик в костюме феи Вивьян

Именно в это время Аннаик стала создавать с помощью своей швейной иглы коллекции исторических костюмов.Она,кто никогда в своей жизни не брал уроков кройки и шитья,но кто с  самого раннего детсва одевал своих кукол,продолжает и сегодня создавать костюмы для мероприятий "Встречи Воображаемого" и других исторических прогулок. Это своё увлечение кельтской культурой Аннаик разделяет в жизни с Гвенаэлем де Монфокон (Gwenael de Montfaucon),дизайнером по коже,чьи работы по резной коже являются работами неописуемой красоты. Их можно посмотреть на его сайте ,а также  познакомиться с талантом этого артиста.
http://www.artefacteur.fr/
Источником вдохновения для Нимю и её моделей являются и художники (Erlé Ferronière ,Zéphir d'Elph...),которые рисуют эльфов,волшебниц,карликов.
Всё ,всё только сама
Вот уже семь лет как Аннаик вышивает и перерисовывает эти сюжеты для создания своих схем,семь лет,в течение которых она стала и наборщиком и печатником и фотографом, занимается их публикацией,семь лет,в течение которых Аннаик делает всё только сама от"а" до "я".Нарезает мулине ДМС от бобин и распределяет его на картонодержатели,режет куски льна 12 и 14 нитей  марок   Zweigart или Gander ,лён который она чаще всего предпочитат за его тонированные нюансы или эффект пергаментной бумаги.В её наборы очень часто входят и другие нитки,шёлк и металлик  AVAS,мохер Adriafil и именно это разнообразие материалов заставляет в какой-то мере "упрощать"мотиф. Вся сложность как раз и кроется в этом: уменьшить колличестко цветов,сохраняя при этом эстетичность,объём и все эффекты модели.Нужно жонглировать с выбором крестика,полукрестика,стебельчатого шва,выбора двух или одной нити в зависимости от вышиваемой зоны,вышивания через одну или две нити переплетения ткани.Создание модели для вышивки крестиком,не просто её чёткое изображение на схеме,это также полноправная  концепция рисунка.Следовательно неизлишне знание пластического искусства (Аннаик является специалистом в области пластических искусств).
Нимю - не только фея,вобравшая в себя мир Средневековья или мир Чудесного. Она также Аннаик Шовель,артист-разработчик,создатель,глава серьёзного предприятия,поделившая свой дом на различные "отделы",занимающиеся  заказами, слежением за наличием товара,подготовкой и составлением наборов,созданием схем. Работа,которая требует и наличие большего пространства и необходимой энергии. Ну,а что касается энергии,то Аннаик,к счастью, её не занимать.А её пристрастие к действию не заставит её погрузиться в рутину простого производства.
...
В её моделях всегда есть ещё "что-то",что так нравится вышивальщицам-любительницам разнообразия и оригинальности в вышивке.
Если в одно время схемы были очень популярны,то наборы вновь находят популярность  среди потребителей,потому что они сразу же включают в себя все элементы,необходимые для удачной реализации модели.Таким образом Аннаик старается очень внимательно выбирать составляющие,которые она использует,чтобы удовлетворить желания потребителей ,и  идёт вплоть до того,что скрупулёзно подбирает,даже и за границей ,некоторые из них,например,бубенчики или колокольчики,чтобы они точно вписались по своим размерам в вышитую модель и помогли сохранить её элегантность...
...

Аннаик работает в настоящее время над новыми проектами,которые соединяют в себе её любимые темы:фантастическую,феерическую,средневековую и кельтскую...
Я не стала переводить всю статью,а только частично,так как некоторые события уже не являются на сегодняшний день чем -то новым.
Очень надеюсь,что эта статья вас заинтересовала,и вы узнали немного больше о Даме Озера из Бросельянда.
Ну, а о самом этом волшебном лесе,об его легендах и обитателях поговорим в следующий раз.

суббота, 22 мая 2010 г.

Кельтские сезоны

Наверное,у каждой из нас есть ,если не куча так называемых "хочушек",то уж одна-две всегда найдутся.Что касатся меня,то у меня их немало, и вот одна из них Celtic Summer (Кельтское Лето)  Lavander & Lace уже года три как была  в планах. Почему же именно Лето,а не Осень или Зима или другая девушка - время года,они все очень даже симпатичные,а объяснение этому моему желанию найти очень просто.Летом-мой день рожденья и хотелось самой себе сделать подарок.
Тряпочка,светло-зелёный лён 32 каунт,была отложена уже давно и дожидалась,когда до неё дойдёт очередь. А ещё так  получилось,что года полтора назад моя подруга,которая очень часто делает заказы в Штатах ,мне сообщила,что собирается кое-что заказать на одном сайте,на котором я как раз видела и  заветные ниточки Needlepaints ,которые как раз и используются в этом дизайне. Подруга мне их не замедлила заказать и спустя некоторое время я,счастливая,получила их.
Получила... и отложила вместе с тряпочкой. Теперь они уже вместе дожидались,когда же я,наконец-то,возьмусь за свой собственнай подарок.
Подруга постоянно мне намекала,что мол уже пора и начать вышивать,а у меня постоянно появлялись новые проекты-желания. Наконец,моя подруга не выдержала и
заявила,что,возможно,ниточки мои уже давно моль съела ,и больше она мне ничего заказывать не будет, и ,вообще,это же мой подарок ,хотя и от меня самой, на мой же день рожденья,который вскоре состоится. Шутка,конечно,и про моль и про угрозы,но на меня это подействовало,и вот уже три недели я вышиваю свою Летнюю красавицу.
В результате много положительных эмоций,но и отрицательные тоже присутствуют,но ,если рассуждать "философски",без этого никак и нельзя.
Ниточки  очень и очень мне понравились,я для себя их поставила на второе место после японских Cosmo.
И саму девушку я вышила достаточно быстро,но настала очередь металлика Raimbow Gallery ( PB ) , и тут я поняла,что ужасно не люблю этим самым металликом шить.Что это такое я  всегда знала, и Аннаик в своих моделях практически всегда его использует, а я её модели вышивала, причём иногда и заменяла AVAS  на этот самый PB ,но вот такого его неприятия в этот раз от самой себя я даже и не ожидала.
Сначала встала дилема:"А во сколько ниточек шить?"
Знаю,что им шьют в одну,я попробовала ..,увы,мне это не понравилось,рядом хлопковые крестики были выпуклые и явно заглушали "металлические",я всё распорола и стала шить в две,хотя и этот вариант мне не очень-то и понравился,грубовато ,но из двух зол,как говорится,я решила выбрать то,что на мой взгляд,на данном этапе было меньшим.
Вообщем,решила,что рамку буду вышивать в одну нить,а уж платье дошью в две.
На сегодня я вот на этом этапе,правда,за сегодня продвинулась на немного,сама себя подгоняю...


Бисер буду пришивать в самый последний момент,когда закончу все крестики.




а это моё Лето чуть ближе.

четверг, 20 мая 2010 г.

прогулка по аббатствам

Одно из моих основных увлечений наряду с вышивкой,конечно же,это путешествия. Может быть кто-нибудь ещё помнит, в 80-ые годы прошлого столетья была очень известная французская песня Voyage,voyage ( Путешествие,путешествие ),которую исполняла певица с очень нестандартной внешностью для того времени ,Дезирлес (Desireless)


Я до сих пор иногда слушаю эту песню,которая зовёт сорваться неожиданно с места и
отправиться ,забыв обо всём,куда-то далеко или куда-то близко, постигать новое или ещё раз втретиться с немного забытым старым.
Для меня путешествие абсолютно не значит ехать куда-то за тридевять земель,уже факт съездить за несколько десятков киллометров,чтобы посетить что-то интересное,это уже путешествие.Мне очень повезло,причём дважды,во-первых,моя любимая страна для путешествий - это Франция,а я как раз почти могу себе позволить по ней путешествовать столько ,сколько хочу и могу,ну а во-вторых,мой супруг не только разделяет полностью это моё увлечение,но и очень и очень большой знаток Франции.Именно "на этой почве" у нас никогда не бывает разногласий по поводу выбора наших поездок - путешествий.
И вот несколько дней назад нам обоим захотелось вдруг вырваться из дома из под пасмурного неба Парижа,чтобы немного отвлечься, хоть и под таким же пасмурным небом,но всё же попытаться сменить обстановку.Выбор пал на посещение двух старинных аббатств совсем недалеко от Парижа, всего в киллометрах сорока.Нужно сказать ,что Франция славится не только своими королевскими дворцами и средневековыми крепостями,но и своими аббатсвами,более суровыми и в архитектурном плане и в плане внутреннего декора,что и понятно,ведь жизнь монахов  проходила между молитвами и работой,вот почему в аббатствах нет никакой излишней роскоши,да и ,вообще,нет никакой роскоши. То,что вы видите вокруг себя,посещая такие места,это красота и грандиозность архитектурных построек,нагая красота камня.
Многовековая история больше не пощадила именно аббатства,чем королевские дворцы,но это и понятно,и даты основания,в основном -это далёкое раннее средневековье ,и религиозные войны и Французская революция,самая первая,которая началась со взятия Бастилии и привела к ужасному террору,где пострадали не только французская аристократия и духовенство ,но и аббатсва,соборы,церкви...
Вот почему во Франции больше аббатсв в руинах,чем сохранившихся со времён их создания.
Именно с такого,практически полностью разрушенного аббатства ,мы и начали свою прогулку.
Аббатство Шаали (Chaalis) было основано в далёком 12 веке,монахи вели в нём тихую и мирную жизнь,но текли годы и века,сменялись аббаты,и вот последний из них в 18 веке решил отреконструировать аббатство,построить новые здания,но не учёл,что на всё это нужна большая денежная сумма,в результате,аббатство впало в огромные долги ,и Людовик Шестнадцатый был вынужден закрыть аббатство в 1785 году,а через некоторое время и французские революционеры "посодействовали",практическм всё аббатство Шаали было разрушено.


Сохранился средневековый садик,жаль,что не зацвели ещё розы,их там такое колличество!!!




Сохранилась ещё одно здание времён 18 века,которое было перестроено во дворец,где сейчас расположен музей,но фотографировать в нём запрещено


эту фотографию я нашла на одном сайте,самой мне сфотографировать не удалось,так как аббатство готовится к Фестивалю роз ,и как раз сейчас идут  приготовления,везде снуют рабочие,непонятно откуда заруливают грузовики,вообщем,суматоха на каждом углу.Это немного испортило моё общее впечатление от этого визита,но ничего не поделать.

По дороге в королевское аббатство  Руаомон (Royaumont ) мы остановились в небольшом городке Санлис (Senlis),старинный город с мощёнными мостовыми ,узкими улочками в окружении каменных домов,где просто не только ощущается ,а пальпируется запах столетий


     
где глициния пытается скрыть  шершавую стену,чтобы разбавить серо-грязный цвет этих самых стен нежно-сиреневыми мазками


где на центральной площади возвышается собор,повидавший на своём веку и славу и почести, и забвение и отчуждение,но несмотря на все перепитии истории,он и сегодня является центральной точкой города,как ,впрочем,и во всех других больших и малых городах и деревнях Франции,если вы хотите увидеть так называемый исторический центр,смело следуйте в направлении основного религиозного сооружения.


Итак,прогулявшись немного по старинным улочкам Санлиса,мы отправились дальше в королевское аббатство Руаомонт.
Аббатство это было названо в честь французского короля,почитаемого за своё боголепие,Людовика Святого,который его и основал в далёком 12 веке. К счастью,аббатство частично сохранилось,была разрушена только аббатская церковь,от которой осталась только башня,которая возвышается на двадцать восемь метров.


Через центральный вход вы попадаете во внутренний двор,окружённый галереями. Когда-то здесь в тишине прогуливались молчаливые монахи,спокойно созерцая цветущие растения этого двора.


До сих пор сохранился и средневековый сад-огород,где сажаются и сегодня, как и многие столетия назад, целебные и пряные травы ,и у каждого растения обязательна табличка с его названием.


Но самое величественное место - это монастырская столовая,



где монахи не только принимали трапезу,но и слушали чтеца,который ,устроившись вот на этой кафедре,читал священные книги.


Сам Людовик Святой в свои частые посещения аббатства прислуживал монахам в этой столовой.Везде на полу можно и сегодня видеть отлично сохранившиеся цветки лилии,эмблемы французских королей.

Выйдя в парк ,я заметила на водной глади канала гордые очертания прекрасной птицы.


 Посетителей было очень мало, и практически вокруг меня никого не было,я подошла поближе,боясь испугать лебедя,а окзалось ,наоборот,он ничуть не испугался,а тихо поплыл ко мне навтречу.



Мне стало немного грустно видеть это величавое создание в одиночестве,но,вдруг,краем глаза,я заметила и других обитателей канала,которые мирно пощипывали травку в двух шагах от меня.



Потом ,гордо прошествовав мимо такой любобытной посетительницы и свысока на меня посмотрев,эти два гуся устроились на берегу канала .

Я засмеялась,вспомнила вдруг:
"Жили у бабуси два весёлых гуся,
Один серый,другой белый,два весёлых гуся."

Ну что ж,пора возвращаться домой..,до следующего путешествия...

вторник, 11 мая 2010 г.

Удивительный и мистический мир Сандрин Жестэн

Сандрин Жестэн (Sandrine Gestin) -это имя я впервые услышала несколько лет тому назад, и оно,впрочем,как обычно было связано с моим увлечением вышивкой.А помогла мне его открыть Аннаик Шовель (Annaïck Chauvel ), да-да,та самая Аннаик , создатель и дизайнер
NIMUE. Она уже давно была знакома с Сандрин и,когда решила вплотную заняться созданием моделей для вышивки крестом  и организовать свою марку,именно рисунок Сандрин она выбрала как "визитную карточку" NIMUE - Сепию ,фею Вивьян


Сначала она появилась на бумаге,а затем ,благодаря и воображению Аннаик на льне. Вышитая шёлком,лентами,серпантином ,мохером,она покорила ни одну вышивальщицу.
Но вернёмся же к самой Сандрин.
Сандрин Жестэн родилась в 1969 году в городе Кемпэр,что расположен в Бретани,где с самого детсва её окружал загадочный и мистический мир бретонских и кельтских легенд,который так и остался основным источником её вдохновения.Ещё обучаясь в колледже,она никогда не расставалась со своим альбомом,в котором постоянно что-то рисовала,и даже на уроках она была постоянна погружена в свой собственный мир,который воспроизводила на белом листе бумаги,даже не слушая объяснения учителей. Но настоящие уроки рисования она стала брать только в 16 лет. А потом был Париж и его знаменитая школа графического искусства и работа,работа,работа...коммиксы (с этого начиналось),иллюстрации, обложки книг...
Известность приходила постепенно,и вот уже издание собственных книг в известных издательствах,и выход на рынок других товаров по её произведениям: открытки,закладки,постеры,футболки...
Чуть больше года назад и я не удеожалась и купила её Артбук на книжном салоне в Париже,к сожалению,не смогла встретиться с ней самой,но надеюсь однажды попросить её при встрече подписать это великолепный альбом



Посмотрите на эту задумчиво- печальную и романтичную  фею на берегу Дордони




я специально выбрала эту фотографию Сандрин.Мне кажется,что именно она передаёт лучше всего всю внешнюю и внутреннюю красоту этой молодой и талантливой женщины.

Мне всегда было тяжело выбрать какую-то одну из её работ,которая произвела бы на меня  самое большое впечатление..,но всё же ... наверное,в настоящее время более всего под моё настроение на сегодня подходит вот эта картина

Вышивальщица
поразительной грусти лицо со слезой на щеке..,как печально это лицо и как оно прекрасно...

Если у вас есть немного времени,посмотрите этот клип об искусстве Сандрин Жестэн,это её мир,полный легенд и мифов,на грани реального и воображаемого.




Последняя книга,которую выпустила художница


"Под знаком фей",где каждой фее отведён свой зодиакальный знак.

А о её картинах,воплощённых в вышивку Аннаик, поговорим чуть позже,если я вас ещё не совсем утомила?

пятница, 7 мая 2010 г.

сиреневый туман

Так получилось,что в планах было сделать несколько заметок,но обстоятельства внесли свои коррективы.Очень близкий родственник попал в больницу со страшным диагнозом,так что не было никакого настроения что-либо писать , теперь все надежды на жизненные силы его организма,а я ,зная этого человека,в них верю и надеюсь.Надежду терять никогда нельзя,иногда это единственная тонкая нить,которая тебя держит и не обрывается,если же она рвётся,только тогда и умирает надежда.
Да,что-то грустное получилось начало, просто хотела объяснить,почему вам придётся почитать несколько моих заметок с "опозданием" во времени.
Но давайте же отвлечёмся от грустных мыслей и вспомним,что за окнами уже наступил месяц май,и природа уже совсем проснулась и уже начала нас радовать своими красками и ароматами.
В Париже зацвела глициния!!! прямо под окнами нашего дома!!! Просто ,встав утром и выйдя на нашу террассу,я поглядела вниз и...и,о чудо сиреневая дымка заполнила пространство,данное ей природой.Ещё два дня назад,проходя мимо этого дома,я,подняв голову,видела только зелёные листики.Ничто не указывало на то,что скоро,совсем скоро распустятся эти божественной красоты гроздья.Я не могла удержаться,чтобы не схватить фотоаппарат и выскочить на улицу,чтобы заснять этот взрыв нежнейших красок от белых до нежно-фиолетовых,проходя через всю палитру от нежнейше-розовых до насыщенно-сиреневых!
А аромат!!!Вы когда-нибудь ощущали этот сладковато-терпкий,но такой чарующий аромат цветущей глицинии?!!!






и почти как по Прусту
На старой стене,
Между шероховатостью известняка
И металлической проволокой,
Молодые зелёные стебли
Томно извиваются,
В майский полдень
Свет становится запылённым.

Смутное воспоминание...

Вокруг глицинии
Мёсье Моне и под зонтиком
Мадам Сван воздух был
Сиреневым...






приблизимся немного ближе



и ещё,ещё чуть ближе...





Утончённая и в тоже  время какая-то простая красота этих цветов покорила многих дизайнеров,и,разумеется,среди них Мари-Терез Сент-Обэн,которая периодически возвращалась к этому элегантно -романтичному растению.
Свою первую модель она выпустила ещё несколько лет тому назад,и она представляла одну единственную гроздь.Я когда-то вышила эту модель на нежно-сиреневом льне нитками ДМС,тогда это было начало моей "болезни",которая впоследствии получила название МТСА.
Я не только не была с ней знакома,но даже и никогда с ней не встречалась,но эта акварельная незавершённость её моделей превратили меня в поклоннищу её искусства навсегда.


лён 28 каунт Cashel ,хлопковое мулине DMC

Эта вышивка была подарена моей близкой подруге.

И вот спустя несколько лет Мари-Терез решила вновь нарисовать иглой и шёлком целую ветвь этого чарующего растения в самой эпогеи его цветения


(фото взято из блога МТСА)

....я много раз задавала ей вопрос:"Ну когда же,когда, ты решишься выпустить схему этой ветки?" Думаю,что не только я одна забрасывала её подобными вопросами,но Мари-Терез, к сожалению,так и не решилась сделать схему именно к этой модели.Слишком много работы,слишком большая по размерам вышивка,слишком много нужно терпения,чтобы разъединять шёлковую нить,чтобы затем этим и вышивать(вышивая её васильки, я это узнала на собственном опыте),итак,слишком много таких вот "слишком"....
Но она всё же услышала наши мольбы и выпустила схему другой веточки,части её большой.Спасибо ей огромное и за это!!!А прототип так и останется "пока" ,надеюсь,на некоторое время единственной моделью,путешествующей вместе с ней по многочисленным выставкам ,салонам и встречам,которая будет продолжать будоражить воображение нас,вышивальщиц,своей невесомой красотой и своими нежнейшими красками,словно нежно-сиреневая дымка окутывает  вас своей невесомо-воздушной пеленой.

Здесь уже я решила безоговорочно вышить эту модель шёлком,к сожалению,точного эквивалента французского шёлка AVAS (au ver à soie) хлопковому мулине ,а особенно в этой сине-серенево-фиолетовой гамме не существует,так что ,чтобы передать все эти нюансы перехода цветов ,выбора не было.
При оформлении выбор пал на деградированный багет в "болотно"-зелёной гамме, и вот что получилось в итоге

лён 32 каунт английского производителя Sewital ,шёлковые нитки AVAS


А эти фотографии были сделаны в 2006 году (боже ты мой! сколько с того дня пробежало времени!) в парке La Bagatelle под Парижем, где цветёт вот такая глициния..,


и где спокойно и вальяжно ступают,не обращая внимание ни на чудо-гроздья ни на прогуливающихся посетителей,павлины...